А вы знали о многофункциональности модального глагола COULD? Такое короткое и знакомое всем слово на самом деле хранит в себе множество значений:

 В первую очередь COULD — это форма глагола CAN в прошедшем времени.

∙ He could speak French.

∙ Он мог говорить по-французски.

 COULD также может передавать значение вероятности.

∙ This could be a solution to our problem.

∙ Это может быть решением нашей проблемы.

С помощью COULD можно сделать предложение или дать совет.

∙ You could see a movie or go out to dinner.

∙ Вы могли бы посмотреть кино или сходить поужинать.

Или очень вежливо о чем-нибудь попросить.

∙ Could you speak louder, please?

∙ Не могли бы вы говорить громче?