Главная » 2015 » Ноябрь » 26 » Фонетика очень важна.
23:47
Фонетика очень важна.

Всем известно, что английский язык, впрочем, как и любой другой, начинается со звука и его произношения, фонетики собственно. То есть для успешного усвоения языка непосредственно очень важно знать и обладать знаниями фонетики изучаемого языка.
Бытует мнение, что английский очень сложен в произношении. Хочу это опровергнуть. Сложность фонетики лишь в том, что действительно есть некоторые различия произносительных моментов в русском и английском языках. Но их как и любой материал нужно понять и усвоить, и тому, кто это для себя понял, будет легко и просто дальше иметь дело с английским.

Английский язык, в отличие от русского, имеет обширную систему гласных звуков, поэтому носители русского языка испытывают трудности при произнесении и узнавании в речи английских гласных, что порой приводит к смешению значений слов. Например, man (мужчина) [mæn] – men (мужчины) [men].
В английском языке существует деление на долгие и краткие гласные, замена долгого звука кратким и наоборот может привести к смешению значений слов. Например, sick [sık] (больной) – seek [sı:k] (искать).
В русском языке звуки делятся на гласные и согласные, в английском языке помимо гласных, которые одинаковы на своем протяжении, имеются дифтонги (гласные, состоящие из двух элементов). Например, rain (дождь) [reın].
В английском языке согласные никогда не смягчаются, всегда произносятся твердо. На конце слова английские звонкие согласные никогда не оглушаются. 
В английском языке, в отличие от русского, преобладают односложные и двухсложные слова. Например, bad, take, cat, left, seven, mother.

И ввиду всех этих отличий, конечно, важно слышать речь носителей языка. С 8-Б классом мы и занялись этим на уроке за просмотром замечательного британского сериала в оригинале. Очень интересно подмечать особенности произношения, улавливать манеру разговору, интонацию, эмоциональную окрашенность диалогов. Не маловажен тот факт, что мы погружаемся в атмосферу молодежной жизни, современных реалий с частоупотребляемыми клише и выражениями, которые так удачно использованы в «Extra English».
Ребята с живым интересом окунулись в мир фонетики, и не смотря на мои сомнения, очень активно обсуждали и успешно практиковали манеру разговора актеров фильма. 
Мне, как учителю, было особенно приятно, что ребята открыли для себя английский с новой стороны и поняли как здорово он может «звучать».
Учитель Балаш А. В.

Просмотров: 528 | Добавил: Анна_Балаш | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 0
avatar