1. В английском языке нет категории рода
В русском языке род выражается при помощи окончаний. Но в английском он просто отсутствует. Нет таких понятий, как род мужской, женский и средний.
А как же «он» или «она», спросите вы? Это не род, а лишь разные слова, обозначающие представителей женского или мужского пола. И эти местоимения можно употреблять только по отношению к людям. Например:
• A girl — she.
• A boy — he.
• A tall girl.
• A tall boy.
Как мы видим, слово tall не меняется.
Запомнив это, вы снимете один из барьеров в разговорной речи и сможете легко использовать прилагательные.
2. Определяющие слова всегда стоят перед существительным
Все определяющие слова (прилагательные, притяжательные местоимения, числительные) ставятся перед существительным в английском языке.
Во французском, например, прилагательное ставится после существительного. А в русском — где угодно: и «красивый мальчик», и «мальчик красивый», и «красивый пришёл мальчик в магазин».
Запомните формулу: какой, чей, сколько + существительное.
Например:
• Interesting story — интересная история.
• My family — моя семья.
• Three friends — три товарища.
3. В английском есть притяжательный падеж
Если что-то кому-то принадлежит, в русском языке это покажут падежи. В английском тоже есть специальный падеж, но немного в другом виде — притяжательный падеж существительного.
4. В английском языке есть артикли
Эту грамматическую категорию английскому нужно сначала простить, а потом уже постараться понять. Это не просто маленькие словечки, которые усложняют грамматику для нас, а целая часть речи, которую игнорировать нельзя.
5. Время английского глагола отвечает на два вопроса: «Когда?» и «Какое?»
Начнём со статистики: 32 временные конструкции можно насчитать в английском языке, 12 времён предполагается для классического изучения грамматики, но всего девять нужно знать, чтобы уверенно чувствовать себя в стране изучаемого языка. Их и стоит выучить до автоматизма.
Время английского глагола — это более комплексное явление, чем в русском. Также время английского глагола подчёркивает, какое было действие: простое — Simple (обычное, ежедневное), длительное — Continuous (требуется определённый отрезок времени или подчёркивается процесс выполнения действия), совершенное — Perfect (оно уже свершилось или должно свершиться к определённому моменту).
6. В английском порядок слов определяет смысл
Английский относится к группе аналитических языков, то есть с употреблением специальных средств (вспомогательных глаголов, служебных слов, определённого порядка слов) для связи слов в предложении. В русском языке меняется само слово, в английском же смысл передаётся порядком слов или дополнительными формами.

https://lifehacker.ru/anglijskij-i-russkij/