«Гордость и предубеждение» из тех романов, которые принято называть хрестоматийными. Это одна из любимейших книг британцев (и не только), так же глубоко засевшая у них в подкорке, как и пьесы Шекспира. Сегодня многим может показаться, что сюжет несколько банален: молодые люди из разных социальных слоев любят друг друга, но не могут быть вместе из-за классовых предрассудков и т.д.. Но более искушенный читатель знает, что именно Джейн Остин в своей книге впервые обозначила канву классического любовного романа, которую впоследствии не раз брали за основу писатели и сценаристы. Да и сам факт, что через две с лишним сотни лет книга не теряет интереса читателей и своей актуальности, говорит о многом. Поэтому сегодня посвятим немного времени рассказу об истории написания и публикации романа «Гордость и предубеждение», так любимого многими и мной лично.
Книга вышла второй по счету, в 1813 году, хотя фактически была первым созданным Джейн произведением. Оно было написано, когда девушке был всего 21 год, а сама она была влюблена в соседа Томаса Лефроя. Ей даже было сделано предложение, но обе семьи были относительно небогаты, и родители не видели смысла в их браке. Поэтому молодым пришлось расстаться. Может быть, это и послужило толчком к написанию книги. Так или иначе, произведение поначалу было отвергнуто издателями и пролежало «в столе» около пятнадцати лет. За это время многое произошло в жизни Джейн: она потеряла отца, помогала матери зарабатывать шитьем, а в тридцать лет надела чепчик и объявила, что отныне она старая дева и решает посвятить свою жизнь литературному труду. Так и получилось.Первым изданным романом стала книга «Чувство и чувствительность» (в некоторых переводах «Разум и чувство»), которая имела определенный успех у читателя. Правда, имени автора на обложке не было, а значилась надпись «By a lady» (Некая леди). Но успех романа придал Джейн смелости, и она решилась опубликовать свой первый труд, несколько переработав и дополнив его. Так, 28 января 1813 года свет увидела книга, ставшая классикой любовного романа и оказавшая большое влияние на мировую литературу. В списке 200 лучших книг по версии ВВС «Гордость и предубеждение» занимает вторую строчку.
К сожалению, при жизни Джейн Остин так не получила признания, так как все ее книги впервые вышли под ее именем только через 16 лет после ее смерти, в 1833 году. Ее сестра Кассандра сожгла все ее письма, так как посчитала невозможным, чтобы мир прочел остроумные замечания о знакомых и соседях. Поэтому ее книги и немногочисленные воспоминания современников – это всё, что мы можем знать о самой Джейн Остин. |